Как поздравляют французы

Французы и русские имеют различный подход к поздравлениям. В то время как русские говорят «Поздравляю с праздником», французский глагол «féliciter» не подходит для поздравлений. Вместо этого французы говорят — «souhaiter une bonne fête», которое можно перевести как «желать хорошего праздника». Для повседневного общения достаточно сказать простое «Joyeuses fêtes!».

Празднование дней рождения и юбилеев во Франции тоже отличается от принятых в России. Классические пожелания звучат так: «Bon anniversaire!», «Joyeux anniversaire!», «Plein de bonnes choses en cette occasion!», «Счастья, любви, удачи!», и «Исполнения всех желаний!». Если же дело касается юбилея, то принято говорить «Поздравляем с юбилеем!».

Когда здороваются на французском языке, необходимо начать с приветствия. Самым важным словом в этом случае является «bonjour», которое значит добрый день. Кроме того, существует несколько вариантов здорования, таких как «Ça va?», что означает «Как дела?», «Salut!», что переводится как «Привет!», «Coucou!», используемое для выражения приветствия, а также англоязычное приветствие «Hello!».

Быть вежливым и проявлять уважение во время общения во Франции является очень важным. В идеале необходимо при разговоре предоставлять свою визитку, называя свое имя и произнося фразу «enchanté(e)» как выражение радости от знакомства. При встрече на улице следует здороваться словом «bonjour», при этом стоит обратить внимание на то, что в настоящее время не принято целоваться и обниматься.

Когда же говорится «merci» (спасибо), наиболее подходящим ответом будет «de rien» (не за что). В случае, если ответчик хочет подчеркнуть свою вежливость, он может ответить «Je vous en prie» (пожалуйста).

В заключении, при общении с французами необходимо проявлять уважение и быть вежливыми, для чего нужно знать правила приветствия и поздравления на французском языке. Такие навыки будут особенно полезными в деловых встречах, путешествиях, общении с местными жителями и общении с представителями культуры Франции.